Songs Lyrics – Letras de Canciones – 004 – Leave a light on (Tom Walker)

English:

Artist: Tom Walker – Song: Leave a light on – Year: 2018

 

The second someone mentioned you were all alone

I could feel the trouble

Coursing through your veins

Now I know, it’s got ahold

Just a phone call left unanswered

Had me sparking up

These cigarettes won’t stop me

Wondering where you are

Don’t let go, keep ahold

 

If you look into the distance

There’s a house up on the hill

Guiding like a lighthouse

To a place where you’ll be safe

To feel our grace

‘cause we’ve all made mistakes

If you’ve lost your way

 

I will leave the light on

I will leave the light on

I will leave the light on

I will leave the light on

 

Tell me what’s been happening

What’s been on your mind

Lately you’ve been searching for a darker place

To hide, that’s alright

But if you carry on abusing

You’ll be robbed from us

I refuse to lose another friend to drugs

Just come home, don’t let go

 

If you look into the distance

There’s a house up on the hill

Guiding like a lighthouse

To a place where you’ll be safe

To feel our grace

‘cause we’ve all made mistakes

If you’ve lost your way

 

I will leave the light on

I will leave the light on

I will leave the light on

I will leave the light on

I will leave the light on

 

If you look into the distance

There’s a house up on the hill

Guiding like a lighthouse

It’s a place where you’ll be safe

To feel our grace

And if you’ve lost your way

If you’ve lost your way

I will leave the light on

And I know you’re down and out now

But I need you to be brave

Hiding from the truth

Ain’t going to make this all okay

I see your pain

If you don’t feel our grace

And you’ve lost your way

Well, I will leave the light on

I will leave the light on

 

‘cause I will leave the light on

 

Español

Deja una luz encendida

 

En el mismo instante en que nos dijeron que estabas solo

Pude percibir el problema

Corriendo por tus venas

Ahora lo sé, hubo un contacto

Tan solo una llamada sin respuesta

Me puso de los nervios

Estos cigarros no evitarán

Que me pregunte dónde estás

No te rindas, agárrate fuerte

 

Si miras a lo lejos

Hay una casa sobre la colina

Que te guía como un faro

Hasta un lugar donde estarás a salvo

Para notar nuestra gracia y comprensión

Porque todos hemos cometido errores

Si has perdido tu camino

 

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

 

Cuéntame qué ha pasado

Qué te ha pasado por la cabeza

Últimamente has estado buscando un lugar más oscuro

Para esconderte, está bien

Pero si sigues abusando

Nos serás arrebatado (te perderemos)

Me niego a perder otro amigo por las drogas

Simplemente ven a casa, no te rindas

 

Si miras a lo lejos

Hay una casa sobre la colina

Que te guía como un faro

Hasta un lugar donde estarás a salvo

Para notar nuestra gracia y comprensión

Porque todos hemos cometido errores

Si has perdido tu camino

 

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

 

Si miras a lo lejos

Hay una casa sobre la colina

Que te guía como un faro

Es un lugar donde estarás a salvo

Para notar nuestra gracia y comprensión

Y si has perdido tu camino

Si has perdido tu camino

Dejaré la luz encendida

Y sé que ahora está hundido y abatido

Pero necesito que seas valiente

Esconderte de la verdad

No va a hacer que esto vaya bien

Veo tu dolor

Si no notas nuestra comprensión

Y has perdido tu camino

Bueno, dejaré la luz encendida

Dejaré la luz encendida

 

Porque dejaré la luz encendida.

 

Català

Deixa una llum encesa

 

En el mateix instant en que ens van dir que estaves sol

Vaig poder percebre el problema

Corrents per les teves venes

Ara ho se, va haver un contacte

Tant sols una trucada sense contestar

Em va ficar dels nervis

Aquests cigarros no evitaran

Que em pregunti on ets

No et rendeixis, agafat fort

 

Si mires al lluny

Hi ha una cosa sobre el turó

Que et guia com un far

Fins un lloc a on estaràs fora de perill

Per a notar la nostra comprensió

Perquè tots hem comès errors

Si has perdut el teu camí

 

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

 

Explica’m què ha passat

Que t’ha voltat pel cap

Últimament has estat cercant un lloc més fosc

Per amagar-te, està be

Però si segueixes abusant

Ens seràs arrabassat

Em nego a perdre un altre amic per les drogues

Tan sols vine cap a casa, no et rendeixis

 

Si mires al lluny

Hi ha una casa sobre el turó

Que et guia com un far

Fins un lloc a on estaràs fora de perill

Per notar la nostra gràcia i comprensió

Perquè tots hem comès errors

Si has perdut el teu camí

 

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

 

Si mires al lluny

Hi ha una casa sobre el turó

Que et guia com un far

Fins un lloc a on estaràs fora de perill

Per notar la nostra gràcia i comprensió

I si has perdut el teu camí

Si has perdut el teu camí

Deixaré la llum encesa

I se que ara estàs enfonsat i abatut

Però necessito que siguis valent

Amagar-te de la veritat

No farà que això vagi be

Veig el teu dolor

Si no notes la nostra comprensió

I has perdut el teu camí

Be, deixaré la llum encesa

Deixaré la llum encesa

 

Perquè deixaré la llum encesa.

2 comentarios en “Songs Lyrics – Letras de Canciones – 004 – Leave a light on (Tom Walker)”

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *